Es Hora De Poner El Mundo En Tus Manos con nuestro servicio de localización de videojuegos
Cómo Podemos Ayudarte con nuestro servicio de localización de videojuegos en México
Se mueven grandes cantidades de dinero en esta industria, y una parte de esos beneficios son los que se dedican a la industria de la traducción… aunque lo más importante es adaptar el producto a un nuevo mercado distinto de aquel en el que se diseñó, al mercado local.
Encarga tu traducción
En Albera Traducciones, reconocemos la importancia de la diversión y la conectividad global que ofrecen los videojuegos. Por eso, nos complace presentar nuestro nuevo servicio, Albera Localizador de Videojuegos, diseñado específicamente para la comunidad de jugadores en México.
¿Por qué elegir Albera Localizador de Videojuegos?
Experticia en Localización: Como líderes en servicios de traducción y localización, entendemos la importancia de la precisión y la relevancia cultural en la adaptación de contenido. Aplicamos esta experiencia a nuestro servicio de localización de videojuegos para ofrecerte una experiencia de búsqueda óptima y satisfactoria.
Amplia Cobertura en México: Con una red extensa de socios y proveedores en todo el país, estamos equipados para ayudarte a encontrar los juegos que deseas, sin importar dónde te encuentres en México.
Información Actualizada: Nuestra plataforma se actualiza regularmente para proporcionarte datos precisos y oportunidades de compra actualizadas en tiempo real. Ya sea que estés buscando los últimos lanzamientos o clásicos favoritos, aquí encontrarás lo que necesitas.
Interfaz Intuitiva y Fácil de Usar: Diseñamos nuestra plataforma pensando en ti. Con una interfaz intuitiva y fácil de navegar, encontrar tus juegos favoritos nunca ha sido tan sencillo.
¿En Qué Te Va A Beneficiar Este Servicio de localización de videojuegos?
Vende a un mercado internacional
¿Sabías que, según la AEVI (Asociación Española de Videojuegos), el mercado internacional ha crecido un 9,6% con respecto al año inmediatamente anterior? ¿Y sabías que eso se traduce en una facturación de, aproximadamente, 128.000 €? ¡Una verdadera locura!
¿Y qué mejor que contar, en el proceso, con la ayuda de traductores especializados y nativos para darle a tus textos la legibilidad y la profesionalidad que se merecen?
Con nosotros, lo tendrás.
No te centres solo en traducir, ¡haz que tus textos se entiendan!
Esto es tan importante como lo que el texto dice, porque, gracias a ello, se tendrá la traducción completa y total, además de ser comprensible para todos.
No te obceques tan solo en su significado literal, ¡profundiza! ¡Nuestros profesionales te ayudarán a conseguirlo!
Nuestro Plan De Acción:
¿Cómo vamos a trabajar?
¿No te has planteado cómo se lleva a cabo un tipo de servicio como este? Si se te plantean dudas, te dejamos un esquema de cómo se va a realizar el servicio. Esto te ayudará a entender cómo te vamos a ayudar.
01
Meeting
Antes que nada, tendremos que tener un encuentro en el que acordemos las condiciones del servicio y las necesidades que planteen el servicio.
02
Traducción del videojuego
Después de realizar el encuentro, nos dedicaremos a traducir el documento para poderte ayudar.
03
Entrega del documento final
Justamente de trabajar el documento, te daremos el documento final que te ayudará a poder conseguir tus objetivos.
¡Estamos Aquí Para Ayudarte con el servicio de localización de videojuegos!
Nuestro Servicio de localización de videojuegos Incluye
Somos una agencia de traducción con años de experiencia a nuestras espaldas realizando diferentes tipos de traducción legal, literaria y textos relacionados con el marketing digital.
Qué Ofrecemos
- Traductores nativos
- Revisores expertos
- Gestores de proyectos especializados
- Trabajo terminado a tiempo
