¿Cómo vamos a ayudarte con tu traducción jurada en inglés online?
Cómo Podemos Ayudarte con nuestro servicio de traducción jurada
En ocasiones, contar con una traducción que se pueda constatar legalmente puede ser de gran importancia para un proyecto, un trabajo, un pleito… No cualquiera puede hacerlo, y, desde luego, es algo con lo que no puedes jugártela. Por todas esas razones, necesitas a un traductor de calidad. Nosotros nos encargaremos.
Encarga tu traducción
Todos nuestros traductores jurados están certificados por:
Esto es lo que vas a obtener trabajando con nosotros tu traducción jurada
En Qué Puede Beneficiarte Este Servicio
Traducción sellada y certificada
¿Puede realizarla cualquier traductor? No. Solo traductores habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC) puede otorgar esa funcionalidad.
Y nosotros contamos, son esa habilitación.
Tradución certificada a varios idiomas
Nuestros profesionales son nativos en varios idiomas: francés, inglés, italiano, árabe y alemán.
No te la juegues, contacta con nosotros.
Vamos a trabajar tu traducción jurada de la siguiente manera
Cómo Vamos A Trabajar
¿No te has planteado cómo se lleva a cabo un tipo de servicio como este? Si se te plantean dudas, te dejamos un pequeño esquema de cómo se va a realizar el servicio. Esto te ayudará a entender mejor cómo te vamos a ayudar.
01
Dinos que necesitas
Evaluaremos qué necesitas y te daremos un presupuesto ajustado a tu necesidad.
Tras esto, empezaremos a trabajar.
02
Nos adaptaremos a ti
Nos adaptaremos al tiempo en el que necesitas que esté completamente traducido, sellado y entregado.
03
Recibe tu traducción sellada
¡Listo! En el plazo estimado recibirás una traducción jurada con sello y certificado para lo que necesites.
Estamos aquí para ayudarte con tu traducción jurada
Nuestros Servicios Incluyen
Somos una agencia de traducción con años a nuestras espaldas realizando diferentes tipos de traducción legal, literaria y textos relacionados con el marketing digital.
Qué ofrecemos
- Precios competitivos
- Traductores profesionales designados por el Ministerio de Asuntos Exteriores
- Trabajo realizado en tiempo récord
- Envío a tu casa
Preguntas frecuentes sobre nuestro servicio de traducción jurada en inglés online
¿Qué es una traducción jurada en inglés?
Una traducción jurada en inglés es más que una simple conversión de texto de un idioma a otro; es un proceso legalmente reconocido que asegura la autenticidad y precisión del contenido de un documento en inglés. Aquí hay una ampliación y mejora de la información:
Certificación Oficial: La traducción jurada en inglés es certificada por un traductor jurado autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España. Esta certificación confirma que el traductor posee las habilidades lingüísticas y los conocimientos legales necesarios para realizar traducciones oficiales.
Validez Legal Internacional: Las traducciones juradas en inglés realizadas por traductores jurados españoles son reconocidas no solo en España, sino también en el extranjero. Esto es fundamental para documentos que deben presentarse ante autoridades extranjeras, instituciones educativas internacionales o en contextos legales internacionales.
Fidelidad al Original: El traductor jurado se compromete a mantener la fidelidad y precisión del contenido del documento original al realizar la traducción al inglés. Esto implica no solo la traducción precisa de las palabras, sino también la transmisión fiel del significado y la intención del documento original.
Certificación y Sello Oficial: La traducción jurada en inglés está acompañada de una certificación oficial que incluye la firma y el sello del traductor jurado. Esta certificación atestigua que la traducción es una reproducción fiel y exacta del documento original en el idioma de destino.
Documentos Requeridos: Los documentos que comúnmente requieren traducción jurada al inglés incluyen certificados de nacimiento, matrimonio y defunción, diplomas académicos, contratos legales, documentos notariales, entre otros. Estos documentos son fundamentales en una variedad de contextos legales, administrativos, educativos y personales tanto en España como en el extranjero.
Confidencialidad y Seguridad: Los traductores jurados están sujetos a estrictas normas éticas y de confidencialidad. Garantizamos la protección y seguridad de los documentos proporcionados para su traducción, manteniendo la confidencialidad en todo momento.
En resumen, una traducción jurada en inglés es un servicio profesional y legalmente reconocido que garantiza la precisión y autenticidad de los documentos en inglés, proporcionando validez legal tanto en España como en el extranjero.
¿Qué tipos de documentos pueden traducirse con vuestro servicio de traducción jurada en inglés online?
Nuestro servicio de traducción jurada abarca una extensa variedad de documentos, tanto personales como legales, que pueden requerir traducción oficial para su uso en una amplia gama de contextos. Algunos de los documentos más comunes que cubrimos incluyen:
Certificados de Nacimiento, Matrimonio y Defunción: Estos documentos son esenciales para múltiples trámites legales y administrativos, como solicitudes de ciudadanía, visados, seguro social, herencias y pensiones.
Títulos Académicos y Certificados de Estudio: Esto abarca diplomas, certificados de notas, títulos universitarios, certificados de cursos, entre otros. Estas traducciones pueden ser necesarias para procesos de admisión universitaria, reconocimiento de títulos en el extranjero, solicitudes de empleo y becas.
Contratos Legales: Incluyen contratos de arrendamiento, contratos de trabajo, acuerdos comerciales, contratos de compraventa, entre otros. Las traducciones juradas de contratos son fundamentales para garantizar la comprensión y validez legal de los términos y condiciones para todas las partes involucradas.
Documentos Notariales: Esto puede implicar poderes notariales, testamentos, escrituras de propiedad, actas de constitución de empresas, entre otros. Estas traducciones son esenciales para transacciones legales y administrativas que involucran propiedades, empresas y asuntos hereditarios.
Documentos Judiciales: Incluyen sentencias, demandas, recursos legales, actas de juicios, entre otros. Las traducciones juradas de documentos judiciales son necesarias para garantizar la comprensión precisa de los procedimientos legales y las decisiones judiciales en el ámbito internacional.
Documentos de Inmigración: Esto puede abarcar solicitudes de visados, permisos de residencia, cartas de invitación, entre otros. Las traducciones juradas de documentos de inmigración son cruciales para cumplir con los requisitos legales de los países receptores y facilitar la integración en la sociedad de acogida.
Nuestro compromiso es ofrecer traducciones juradas precisas y confiables que cumplan con los más altos estándares de calidad y validez legal, asegurando que tus documentos sean reconocidos y aceptados en cualquier contexto tanto en España como en el extranjero.
¿Cómo puedo solicitar una traducción jurada en inglés online?
Nuestro servicio de solicitud de traducción jurada en inglés online a través de nuestra plataforma web es conveniente y fácil de usar. Aquí te detallo los pasos a seguir:
Accede a Nuestra Plataforma Web: Visita nuestro sitio web y accede a nuestra sección de traducción jurada en inglés.
Completa el Formulario de Solicitud: Rellena el formulario de solicitud con tus datos personales, información de contacto y los detalles específicos de los documentos que necesitas traducir. Es importante que proporciones toda la información relevante para asegurar una traducción precisa y oportuna.
Carga una Copia Escaneada de Tus Documentos: Adjunta una copia escaneada de los documentos que necesitas traducir. Asegúrate de que los documentos sean legibles y estén en formato PDF u otro formato compatible.
Envía tu Solicitud: Una vez que hayas completado el formulario y cargado tus documentos, envía tu solicitud haciendo clic en el botón correspondiente.
Confirmación y Presupuesto: Nuestro equipo revisará tu solicitud y documentos y se pondrá en contacto contigo para confirmar los detalles y proporcionarte un presupuesto detallado para la traducción jurada en inglés. El presupuesto se basará en la extensión y complejidad de los documentos, así como en el plazo de entrega solicitado.
Aceptación del Presupuesto: Una vez que hayas revisado y aceptado el presupuesto, procederemos con la traducción de tus documentos.
Entrega de la Traducción: Una vez completada la traducción, te enviaremos una copia del documento traducido en el formato acordado. Si has solicitado una versión física, te la enviaremos por correo postal a la dirección que nos hayas proporcionado.
Confirmación de Recepción: Una vez que hayas recibido la traducción, te pediremos que confirmes la recepción y la satisfacción con el servicio.
Con nuestro servicio de solicitud de traducción jurada en inglés online, te ofrecemos una solución rápida, segura y eficiente para todas tus necesidades de traducción jurada, facilitando el proceso y garantizando resultados de alta calidad.
