📜 Traducciones Juradas con Validez Oficial en Toda España
En Albera Traducciones, te ofrecemos un servicio rápido, seguro y 100% válido legalmente para tus trámites en Madrid y en todo el territorio nacional. Contamos con traductores jurados oficialmente nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEC), lo que garantiza que nuestras traducciones cumplen todos los requisitos exigidos por las autoridades.
📄 Traducciones oficiales, firmadas y selladas
Todos los documentos se entregan con la firma, el sello y la certificación del traductor jurado, y tienen plena validez ante:
-
Embajadas y consulados
-
Universidades y centros educativos
-
Juzgados y tribunales
-
Notarías
-
Registros civiles
-
Administraciones públicas y privadas
🚚 Servicio rápido y flexible
Tanto si estás en Madrid capital como en cualquier punto de la Comunidad de Madrid, ofrecemos entrega en formato digital (PDF firmado) y envío físico por mensajería en 24-48 horas, directamente a tu domicilio, oficina o entidad correspondiente.
🌐 Todo el proceso 100% online
Solo tienes que enviarnos una copia escaneada de tu documento y recibirás la traducción jurada sin moverte de casa. Sin colas, sin desplazamientos y con total seguridad.
💬 Atención personalizada
Si no estás seguro de qué necesitas traducir, o si tu trámite requiere una legalización adicional, te asesoramos sin compromiso. Nuestro equipo está especializado en trámites de nacionalidad, visados, estudios y procesos legales.
✅ ¿Por qué elegirnos?
👨⚖️ Traductores jurados oficiales nombrados por el MAEC
Contamos con un equipo de traductores jurados acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEC), lo que garantiza que todas nuestras traducciones tienen validez legal oficial en España y en el extranjero.
🚚 Entrega rápida en 24-48h a toda España
Recibe tus traducciones juradas en formato físico (por mensajería) y digital (PDF firmado y sellado) en un plazo de 24 a 48 horas. Envíos seguros y puntuales a cualquier punto de España.
🌐 Traducción jurada 100% online: sin moverte de casa
Olvídate de desplazamientos. Gestionamos todo el proceso de forma telemática: nos envías tus documentos escaneados y nosotros te los devolvemos traducidos y legalizados desde la comodidad de tu hogar.
🛡️ Validez legal garantizada
Todas nuestras traducciones juradas llevan firma, sello y certificación oficial del traductor jurado, tal y como exige la normativa española. Aceptadas por juzgados, ministerios, universidades, notarías, consulados y otras instituciones públicas y privadas.
💬 Atención personalizada y sin compromiso
Te asesoramos en todo momento. Si tienes dudas sobre qué documentos necesitas traducir, los plazos o el formato, nuestro equipo estará encantado de ayudarte con una atención cercana, clara y sin compromiso.
📌 Traducciones juradas más comunes en Madrid
En Albera Traducciones ofrecemos traducciones juradas oficiales con plena validez legal ante organismos públicos y privados en España y en el extranjero. Trabajamos con traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, lo que garantiza la calidad y fiabilidad de cada documento traducido.
🪪 DNI, NIE, pasaportes y carnés
Traducción jurada de documentos de identidad personales, necesarios para trámites como inscripciones oficiales, registros civiles, procesos migratorios, solicitudes de residencia o nacionalidad.
🎓 Títulos universitarios y certificados académicos
Traducción de diplomas, certificados de estudios, historiales académicos y títulos universitarios (grado, máster, doctorado). Requeridos para homologaciones, estudios en el extranjero, oposiciones o trámites laborales.
👶 Certificados de nacimiento, matrimonio y defunción
Documentos emitidos por el Registro Civil que suelen exigirse en procedimientos como obtención de nacionalidad, adopciones, herencias, matrimonios internacionales o reagrupaciones familiares.
⚖️ Sentencias judiciales, poderes notariales y contratos
Incluye la traducción de sentencias de divorcio, resoluciones judiciales, poderes notariales, contratos laborales, mercantiles, de compraventa o arrendamiento. Ideales para procesos legales o administrativos.
🗂 Expedientes de nacionalidad
Traducción de toda la documentación necesaria para solicitar la nacionalidad española u otra nacionalidad, como certificados de nacimiento, antecedentes penales, certificados de empadronamiento o justificantes de integración.
🌍 Documentos para visados, homologaciones y legalizaciones
Traducción de documentos requeridos para obtener visados de estudios, trabajo o residencia, así como para homologar títulos académicos en otros países o legalizar documentos ante notarios, ministerios o embajadas.
📝 ¿Cómo funciona?
-
Envías tu documento escaneado o foto (PDF o imagen)
-
Te enviamos presupuesto gratuito y sin compromiso
-
Si lo aceptas, traducimos, firmamos y sellamos
-
Recibes tu traducción jurada en formato digital y/o físico
💬 Pide presupuesto ahora
Formulario de contacto:
📩 [Formulario con campos: nombre, email, tipo de documento, archivo adjunto]
📞 También puedes llamarnos o escribirnos por WhatsApp: [Número de contacto]
📍 Traductores jurados en Madrid, para el mundo
Aunque estamos en Madrid, ofrecemos servicio online en toda España. No importa si estás en Chamberí, Salamanca, Getafe o fuera del país: gestionamos tu traducción jurada de forma rápida y segura.
🔒 Confidencialidad y profesionalidad garantizadas
Sabemos lo importante que son tus documentos. Por eso, trabajamos bajo estrictos protocolos de seguridad y confidencialidad. Tus datos están siempre protegidos.