Realizar investigación de palabras clave en diferentes idiomas es crucial para el éxito del SEO multilingüe. Aquí hay pasos para hacerlo:
- Identifica el idioma objetivo: Determina los idiomas específicos que deseas abordar. Comprender la cultura y las particularidades lingüísticas de cada región es fundamental.
- Usa herramientas de investigación de palabras clave multilingües: Plataformas como SEMrush, Ahrefs, Google Keyword Planner y Ubersuggest ofrecen funcionalidades para buscar palabras clave en varios idiomas. Ingresa términos relevantes y filtra los resultados por idioma.
- Analiza la competencia local: Examina qué palabras clave utilizan los sitios web de la competencia en cada idioma. Esto puede proporcionar ideas valiosas sobre términos específicos que los usuarios locales utilizan para buscar información.
- Considera las diferencias culturales: Las palabras clave pueden variar incluso en el mismo idioma dependiendo de la región. Considera cómo las diferencias culturales pueden influir en el uso de ciertos términos.
- Consulta fuentes locales y nativos: Foros, redes sociales y comunidades en línea en el idioma objetivo pueden ser excelentes lugares para encontrar términos clave utilizados por la audiencia local.
- Usa la autocompletar de Google y otras plataformas: La función de autocompletar de Google puede proporcionar sugerencias valiosas de palabras clave. Además, otras plataformas como YouTube, Amazon o redes sociales tienen sus propias funciones de autocompletar que pueden ser útiles.
- Valora la intención de búsqueda: Más allá de las palabras clave, considera la intención detrás de esas búsquedas. ¿Qué están buscando realmente los usuarios cuando usan esas palabras clave?
- Utiliza recursos específicos del idioma: Diccionarios en línea, tesauros y sitios web de referencia en el idioma pueden proporcionar sinónimos y variaciones que pueden ser valiosas para la investigación de palabras clave.
- Valida las palabras clave: Una vez que hayas recopilado una lista inicial, utiliza herramientas de análisis para validar su relevancia, volumen de búsqueda y competencia.
- Ajusta y actualiza regularmente: El proceso de investigación de palabras clave es iterativo. Continuamente revisa, ajusta y actualiza tu lista de palabras clave a medida que evolucionan las tendencias y cambian las preferencias de búsqueda.
Realizar investigación de palabras clave en diferentes idiomas requiere sensibilidad cultural, comprensión del mercado local y el uso inteligente de herramientas específicas para cada idioma.
