Comprueba la calidad del servicio mandándonos un texto de hasta 250 palabras que te trabajaremos GRATIS

Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

Cuando los asesinos no eran tan asesinos o el hachís era su día a día

¿El origen de la palabra «asesino»?

Hay palabras cuyo origen es muy curioso, pero uno de los que más curioso me resulta es el origen de la palabra «asesino». El origen de esta palabra se remonta a la época abasí, en la que el imperio árabe todavía estaba en expansión y los problemas entre las diferentes provincias eran evidentes, ya que debido a las distancias entre las diferentes provincias provocaba que cada una de estas provincias funcionasen como «provincias-estado». Debido a esto, gran parte de los jefes de provincia optaban por intentar traicionar al califa, que era la figura jefe dentro de este imperio, tanto desde el punto de vista religioso como desde el punto de vista político. Por esta razón, se creó la figura del «asesino», transcrito como ḥaššāšīn y significaba «adicto al hachís». Esto es así porque gran parte de estos asesinos eran conocidos por ser pagados con hachís, en vez de con dinero y a cuya droga estaban realmente enganchados. 
 
Aparte de sus labores de espionaje y asesinato dentro del imperio, también se usaban como asesinos a sueldo para los invasores, que por aquel entonces eran los cristianos  que invadían las tierras por las cruzadas. Se usaban para hacer asesinatos por encargo a los cristianos, por eso ha dado etimologías tan curiosas como la del inglés, assassin o como se transcribe, ass as sin o mejor dicho «asno como pecado». Desde luego, es una figura que ha dado para mucho que hablar y es otra de las etimologías que me encantan.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información básica sobre protección de datos
Responsable Albera Traducciones LLC +info...
Finalidad Gestionar y moderar tus comentarios. +info...
Legitimación Consentimiento del interesado. +info...
Destinatarios Automattic Inc., EEUU para filtrar el spam. +info...
Derechos Acceder, rectificar y cancelar los datos, así como otros derechos. +info...
Información adicional Puedes consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra página de política de privacidad.

¿Te ha gustado este artículo? Compártelo con tus conocidos :)

Compártelo en Facebook
Compártelo en Twitter
Compártelo en Linkedin
Compártelo en Whatssap

Déjanos un comentario

No te pierdas ninguno de nuestros artículos

Te iremos avisando de los nuevos post que vayamos creando y así no te perderás ninguno

Respuesta en 15 minutos