¿Qué es el SEO multilingüe?

Tabla de contenidos
Aplicación para el SEO multilingüe

¿Qué es el SEO?

Hay muchas preguntas sobre el SEO. Ha sido una de las disciplinas del marketing digital que más se ha puesto de moda con el paso del tiempo, pero empezando por el principio: ¿Qué es el SEO y qué es el SEO multilingüe? 

El SEO o Search Engine Optimization es el conjunto de técnicas que se usan para posicionar mejor una web en los resultados de búsqueda de un buscador. Aunque se puede hacer SEO en muchas plataformas, se suele relacionar con el posicionamiento en Google. Para optimizar el posicionamiento de una web hay muchas técnicas que se puede hacer, entre las que destacan:

  • Optimización SEO de las imágenes
  • Optimización on-page, a través de la optimización de las palabras clave de una web
  • Optimización off-page, que comprende las técnicas que el autor no puede controlar, como son el link-building

Siempre se aconseja que para el posicionamiento SEO se contrate a un profesional que se encargue de realizar este tipo de acciones, aunque si no es el caso, lo que se aconseja es que el autor de la web se informe para poder aumentar el posicionamiento SEO de la web, a través de cursos u otro tipo de acciones que te lleven a la primera posición de Google.

¿Qué es el SEO multilingüe?

Además de lo dicho anteriormente, existe una modalidad especial de SEO que se lleva a cabo en páginas web multilingües, el SEO multilingüe. La gran diferencia con el SEO normal es que además de posicionar tu contenido, se adapta el contenido al público meta para asegurar la calidad al máximo a través de la traducción.

¿Cómo realizar correctamente una estrategia de SEO multilingüe y cómo posicionar en idiomas?

Además de realizar la traducción, hay que realizar varias acciones para poder optimizar el proceso de producción de contenido y hacerlo SEO-friendly. Al final del día, la mayoría de los consumidores buscan información y servicios en Google, por lo que estar en las primeras posiciones, te asegura un flujo constante de clientes que hará que tu proyecto sea más escalable. Además, la gran mayoría de los clientes buscan la información en su propio idioma, por lo que la combinación de ambas técnicas te asegura poder posicionar mucho mejor tu contenido y aumentar tus ventas.

Para poder realizar este proceso correctamente hay que:

  1. Realizar un análisis de palabras clave
  2. Determinar las intenciones de búsqueda y relacionarlas con las palabras claves que buscaste anteriormente
  3. Redactar los textos de la web y actualizarlo con las palabras clave
  4. Traducir el contenido a otros idiomas
  5. Actualizar las palabras clave que buscan los clientes en el idioma en el que se ha traducido el contenido
  6. Adaptar el contenido a la cultura del cliente
  7. Revisar los textos de nuevo para estar seguro de no cometer errores tipográficos o de estilo

Esto aumentará tus resultados un 25 %, ayudándote a escalar tu negocio, aumentando tus ventas y tus beneficios. Además, aunque hay algunas agencias multilingües, lo ideal es que haya un experto que se encargue de realizar este tipo de cuestiones.

¿Necesitas ayuda en tu estrategia de SEO multilingüe y por qué contar con un traductor multilingüe?

Es importante encontrar un traductor y es importante encontrar un SEO, pero encontrar a un traductor que te puede elaborar tu estrategia SEO es una de las maneras más eficientes de poder optimizar tu dinero y los resultados de tu web

Es ahí donde un servicio como el mío puede ayudarte. He estudiado la carrera de Traducción e Interpretación y no contento con eso, me decanté por estudiar marketing digital, especializándome en posicionamiento en buscadores; por lo que, además de poder realizar la traducción de tu web, me podré encargar de posicionar mejor tu contenido.

¿Quieres saber más? Escríbeme aquí y te informaré sin problemas. Además, aquí podrás subir cualquier encargo que quiera trabajar conmigo.

¿Quieres que te ayude?

Bibliografía

  1. RD Station (2023, 31 de julio). Todo sobre copywriting: qué es, buenas prácticas y todo lo que necesitas para convertirte en un verdadero Copywriter. Visto en https://www.rdstation.com/blog/es/todo-sobre-copywriting/
  2. Big-bang Conversion (14/7/2023). 5 cualidades que necesitas para ser copywriter. Visto en https://bigbangconversion.com/blog/que-necesitas-para-ser-copywriter/

Somos tu agencia de traducción

Albera Traducciones, tu aliado en tu estrategia multilingüe.

Somos una agencia de traducción líder en el sector que te ayudará en la externalización de tu negocio traduciendo todo tu contenido en tiempo récord.

¿Quieres que te ayudemos con tu estrategia multilingüe? Escríbenos

¿Te ha gustado este artículo? Compártelo con tus conocidos :)

Compártelo en Facebook
Compártelo en Twitter
Compártelo en Linkedin
Compártelo en Whatssap

Déjanos un comentario

No te pierdas ninguno de nuestros artículos

Te iremos avisando de los nuevos post que vayamos creando y así no te perderás ninguno

Respuesta en 15 minutos