(+34) 630 40 67 10

info@alberatraducciones.com

Service de sous-titrage

Il est temps de mettre le monde entre vos mains

Comment nous pouvons vous aider à traduire les sous-titres

Vous avez une vidéo à sous-titrer ? Vous avez besoin d’une traduction de sous-titrage ? Vous avez une série de vidéos à traduire pour le doublage ? Ne cherchez plus, ce service est fait pour vous. Nous disposons d’une équipe de traducteurs natifs qui vous aideront à sous-titrer votre vidéo et à atteindre un public qui vous est actuellement inaccessible.

Commandez votre traduction

Comment ce service vous sera-t-il utile ?

Servicio de subtitulado

Un pool de traducteurs spécialisés à votre disposition pour la traduction des sous-titres

L’un des aspects auxquels nous accordons le plus d’attention est la sélection d’un pool de traducteurs qui passent un test de sélection rigoureux.

Sous-titrage de votre document visuel

Cependant, nous le savons, vous recherchez la traduction de votre vidéo. Nous nous adaptons à tous les formats, nous vous fournirons donc une traduction de qualité et vous livrerons un travail fini qui vous permettra d’obtenir un texte de qualité.

Faites de votre projet une réalité !

Notre plan d'action

Comment nous allons travailler sur le sous-titrage vidéo

Vous n’avez pas réfléchi à la manière dont ce type de service est réalisé. Si vous avez des doutes, voici un aperçu du déroulement du service. Cela vous aidera à comprendre comment nous allons vous aider.

01

Envoyez-nous la vidéo

Nous pourrons alors évaluer votre texte et vous proposer un devis en fonction de vos besoins.

02

Travailler sur votre document

Après avoir accepté le document, nous commençons à travailler dessus. Notre équipe de traducteurs spécialisés se chargera de le mettre en forme et de le travailler.

03

Nous vous donnons le texte

Une fois le texte terminé dans les délais impartis, nous vous enverrons le texte fini.

Notre service de traduction de sous-titrage comprend

Nous sommes une agence de traduction avec des années d’expérience dans différents types de traductions juridiques, littéraires et liées au marketing numérique.

Ce que nous proposons

Est-ce que vous voulez vous décider ?

Langues dans lesquelles nous travaillons

Nous travaillons dans les 25 langues les plus parlées au monde.

Inglés

Anglais

Francés

Français

Español

Espagnol

Árabe

Arabe

Hindi

Hindi

Alemán

Allemand

Turco

Turc

Ruso

Russe

Italiano

Italien

Portugués

Portugais

Chino

Chinois

catalán

Catalan

gallego

Galicien

vasco

Basque

Autres langues dans lesquelles nous travaillons

Bengali, indonésien, ourdou, japonais, swahili, marathi, télougou, chinois yue, tamoul, punjabi occidental, chinois wu, coréen, vietnamien, haoussa et javanais.

Est-ce que vous avez besoin d'autres raisons ?

Qu'est-ce qui nous différencie ?

En outre, nous vous offrons des remises spéciales sur les volumes

Descuentos por cantidad

Fier de participer à ces marques

Soyez le prochain

Ce que nos clients disent de nous

 

AVEZ-VOUS DES DOUTES ?

Voici les questions les plus fréquemment posées

Agencia de traducción en Córdoba

Una agencia de traducción es una empresa especializada en la traducción de textos de un idioma a otro. Ofrece servicios de traducción para empresas y organizaciones que necesitan traducir documentos y comunicaciones en diferentes idiomas.

Las agencias de traducción cuentan con traductores profesionales altamente capacitados, así como con tecnología y herramientas especializadas para garantizar la calidad y precisión de la traducción. Además, ofrecen servicios de traducción rápida y confidencialidad para proteger la privacidad de sus clientes.

Las agencias de traducción ofrecen una amplia gama de servicios, que incluyen traducción de documentos, localización de sitios web y software, interpretación, subtitulado y transcripción. También pueden proporcionar servicios adicionales como revisión, edición y corrección de estilo.

El tiempo que tarda una traducción depende de varios factores, como la longitud del documento, la complejidad del texto y el idioma de origen y destino. Sin embargo, las agencias de traducción pueden proporcionar plazos precisos y ofrecer servicios de traducción urgente para aquellos que necesitan una traducción en un plazo más corto.

Las agencias de traducción suelen tener un proceso riguroso de selección de traductores profesionales y capacitados. Además, utilizan herramientas y tecnología especializadas para garantizar la coherencia terminológica, la calidad gramatical y la precisión de la traducción. Muchas agencias de traducción también ofrecen servicios de revisión y edición para asegurar la calidad final del texto.

Las agencias de traducción toman medidas para garantizar la confidencialidad y la privacidad de los encargos de traducción y los documentos de sus clientes. Esto incluye la firma de acuerdos de confidencialidad con los clientes, el uso de tecnología segura de transferencia de archivos y la protección de los datos personales según las leyes aplicables.

El costo de un encargo de traducción varía según varios factores, como la longitud del documento, la complejidad del texto y el idioma de origen y destino. Las agencias de traducción suelen proporcionar cotizaciones gratuitas y detalladas para que los clientes puedan conocer el costo del servicio antes de tomar una decisión.

Décrivez-nous votre projet et nous vous fournirons devis gratuit en 15 minutes

Et si vous avez besoin de parler à un agent commercial

Prenez rendez-vous pour adapter le service à ce que vous recherchez

Commandez votre traduction maintenant

Respuesta en 15 minutos

Réponse en 15 minutes